อ่านสยามตามแอนนา : การบ้านและการเมืองในราชสำนักคิงมงกุฎ |
||
ชื่อเรื่อง: | อ่านสยามตามแอนนา : การบ้านและการเมืองในราชสำนักคิงมงกุฎ |
|
ผู้แต่ง | Anna Harriette Leonowens |
|
สำนักพิมพ์ |
มติชน |
|
เลขเรียกหนังสือ | DS 582.4 ล933อ 2562 |
|
คำสำคัญ | เลียวโนเวนส์, แอนนา ฮาร์เรียต, ค.ศ. 1831-1915 -- บ้านและที่อยู่อาศัย -- ไทย ; จอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, พระบาทสมเด็จพระฯ, 2347-2411 ; ไทย -- ประวัติศาสตร์ -- กรุงรัตนโกสินทร์ -- รัชกาลที่ 4, 2394-2411 ; ไทย -- ความเป็นอยู่และประเพณี |
|
"...สยามเป็นอาณาจักรที่น่าทึ่งและเร้าความสนใจมากที่สุดแห่งหนึ่งในซีกโลกตะวันออก เป็นความลี้ลับชวนหลงใหลและเร้าใจทั้งนักเทววิทยาและนักเศรษฐศาสตร์การเมืองได้ไม่ต่างกัน เปรียบดังอาการฝันร้ายจนเพ้อคลั่ง ซึ่งต่างกันลิบลับกับความมีระบบแบบแผนของชีวิตแบบตะวันตก อาณาจักรและผู้คนเหมือนเสกออกมาจากความมืดมิดอันลี้ลับ เป็นความพิศวงต่อการรับรู้ เป็นความลี้ลับต่อจิตใจ" ... นี่คือถ้อยคำของแอนนา แฮร์เรียต ลีโอโนเวนส์ สตรีผู้มาจากสังคมตะวันตกในยุคล่าอาณานิคม ชาวต่างชาติที่ทำงานใกล้ชิดกับ "คิงมงกุฎ" อีกทั้งเข้าถึงวงในใจกลางราชสำนักฝ่ายในของพระองค์มากกว่าชาวต่างชาติคนอื่น และบันทึกสิ่งที่พบเจอด้วยตัวเองอย่างตรงไปตรงมาจากจุดยืนต่างวัฒนธรรมและความเชื่อ แต่บันทึกของแอนนาอาจมีสีสันกว่า เพราะมีโอกาสได้รับรู้ทั้งการบ้านและการเมืองของราชสำนักในวงลึกกว่าชาวต่างชาติคนใด ๆ หรือแม้แต่ชาวสยามเอง 2020-04-01 12:31:00 |